गुरुवार को, बीबीसी ने यू.एस. राष्ट्रपति डोनाल्ड ट्रंप से उनके 6 जनवरी, 2021 के भाषण को एडिट करने के तरीके के लिए माफी मांगी।
प्रसारक ने पुष्टि की कि वह उस कार्यक्रम का फिर से प्रसारण नहीं करेगा, जिस पर आलोचना हुई थी कि उन्होंने क्लिप को इस तरह से जोड़कर दर्शाया कि उन्होंने समर्थकों को यू.एस. कैपिटल की ओर मार्च करने और "दंते की तरह लड़ने" की सलाह दी।
एक बीबीसी प्रवक्ता ने कहा: "हालांकि बीबीसी वास्तव में वीडियो क्लिप को एडिट करने के तरीके पर खेद व्यक्त करता है, हम दृढ़ता से असहमत हैं कि मानहानि का दावा करने का कोई आधार है।"
राष्ट्रपति ट्रंप के वकीलों ने 9 नवंबर को एक पत्र भेजा जिसमें "हुए नुकसान" के लिए पूर्ण और उचित वापसी, माफी और वित्तीय क्षतिपूर्ति की मांग की गई, या वे शुक्रवार शाम तक कम से कम $1 बिलियन के नुकसान की मांग करने वाले कानूनी कार्रवाई करेंगे।
समय सीमा के समीप आने के साथ, ध्यान केंद्रित है कि बीबीसी मुकदमे का सामना करेगा या मीडिया नैतिकता और संपादन प्रथाओं पर इस उच्च-स्तरीय विवाद को हल करने के लिए समझौता करेगा।
