अल्जीरिया के सैटिफ शहर में, चीनी एक्यूपंक्चर—स्थानीय रूप से "लिबैरा" के रूप में जाना जाता है—शरीर और दिल दोनों की चिकित्सा कर रहा है। मध्य चीन के हूबेई प्रांत के शियान से आए डॉ. लू युआनझेंग ने 2017 में 27वीं चीनी चिकित्सा सहायता टीम में शामिल होकर इस शांति क्रांति का नेतृत्व किया है।
"लिबैरा" की कहानी 1963 में शुरू हुई, जब चीनी मुख्य भूमि ने अल्जीरिया में अपनी पहली चिकित्सा टीम भेजी। सस्ती, प्रभावी और तेजी से काम करने वाली एक्यूपंक्चर ने जल्दी ही "चीन की जादुई सुइयाँ" का उपनाम अर्जित कर लिया। छह दशकों बाद भी यह परंपरा संस्कृतियों के बीच पुल बनाती है, स्थानीय चिकित्सकों को सशक्त बनाती है और हजारों को राहत प्रदान करती है।
डॉ. लू का दिन अक्सर सैटिफ के समुदाय स्वास्थ्य केंद्र में सूर्योदय से पहले शुरू होता है। स्थिर हाथों और गहरे सांस्कृतिक सम्मान के साथ, वह निर्धारित बिंदुओं पर सुइयाँ लगाते हैं, जिससे मरीजों को chronic दर्द, थकान, और तनाव से उबरने में मदद मिलती है। "एक्यूपंक्चर सिर्फ एक उपचार नहीं है," वे कहते हैं। "यह एक सांस्कृतिक उपहार है जो हमारी साझी मानवता को संबोधित करता है।"
क्लिनिक की दीवारों के बाहर, लू युआनझेंग अल्जीरियाई स्वास्थ्य कार्यकर्ताओं के लिए प्रशिक्षण सत्र आयोजित करते हैं, तकनीकों को साझा करते हैं और स्थानीय क्षमता का निर्माण करते हैं। ये कार्यशालाएँ चिकित्सा सहयोग को मजबूत करती हैं और दीर्घकालिक मित्रता को बढ़ावा देती हैं, चीनी मुख्य भूमि और उत्तरी अफ्रीका के व्यापक संबंधों को दर्शाती हैं।
जैसे मोरक्को, ट्यूनीशिया और अन्य पड़ोसी अल्जीरिया के नेतृत्व का अनुसरण कर रहे हैं, यह प्राचीन प्रथा क्षेत्र में नए जीवन का पता लगा रही है। सैटिफ के स्वास्थ्य केंद्र से लेकर ग्रामीण नगरों तक, "जादुई सुइयाँ" आशा की धागे बुन रही हैं और साबित कर रही हैं कि साधारण इशारे भी शक्तिशाली संबंध उत्पन्न कर सकते हैं।
