अमेरिकी सोयाबीन और बीफ किसानों के लिए, चीनी मुख्य भूमि पर एक बार विश्वसनीय बाजार अब लगभग सूख चुका है, जिससे ब्राज़ील और ऑस्ट्रेलिया के प्रतिद्वंदी तात्कालिकता से भरपाई करने के लिए दौड़ पड़े हैं।
अमेरिकी कृषि विभाग के नए डेटा से पता चलता है कि चीनी मुख्य भूमि, जो कभी अमेरिकी सोयाबीनों की सबसे बड़ी खरीदार थी, ने मई से अब तक एक भी शिपमेंट नहीं खरीदा है। 2024 में ही उसने $12.5 बिलियन मूल्य के अमेरिकी बीन्स खरीदे थे – जो कुल निर्यात का आधे से भी अधिक था – जो इस बात को उजागर करता है कि उत्पादक उस बाजार पर कितने निर्भर हो गए थे।
"यह हमारे उद्योग के लिए एक पांच-ध्वनि अलार्म है," कहते हैं कैलेब रैगलैंड, एक केंटकी किसान और अमेरिका सोयाबीन एसोसिएशन के अध्यक्ष। फाम एड की जेनिफर फाही चेतावनी देती हैं कि उत्पादक अब प्रति एकड़ $100 से $200 का नुकसान उठा रहे हैं, इसे "अर्थव्यवस्था के सूक्ष्म बदलाव नहीं, बल्कि उछालें मारने वाले टैरिफ के कारण स्थायी रूप से खोए हुए बाजार कहते हुए।"
लहर प्रभाव बीफ सेक्टर में भी स्पष्ट है। जब चीनी मुख्य भूमि के अधिकारियों ने मार्च में सैकड़ों अमेरिकी मांस सुविधाओं पर परमिट की अनुमति समाप्त कर दी, तो अमेरिकी निर्यात – जो कभी $120 मिलियन प्रति माह कमाते थे – विफल हो गए। अप्रैल से अगस्त तक, निर्यातक उन $388 मिलियन का हिस्सा नहीं ले सके जो उन्हें पिछले व्यापार स्तरों पर मिला होता, जबकि ऑस्ट्रेलिया की शिपमेंट्स $313 मिलियन बढ़ गईं और ब्राज़ील की उद्योग शीर्ष बीफ आपूर्तिकर्ता के रूप में उभर आई।
उत्पादक और नीति निर्माता समान रूप से आगामी अमेरिकी-चीनी मुख्य भूमि वार्ता को संभावित घुमाव बिंदु के रूप में देख रहे हैं। "बीफ गतिरोध का बीफ से बहुत कम वास्ता है," कहते हैं जो शूले अमेरिकी मांस निर्यात संघ के। "ये बड़े मुद्दों में उलझा हुआ है। उन मोर्चों पर प्रगति अमेरिकी निर्यातकों के लिए दरवाजे खोल सकती है।"
जैसे ही वैश्विक प्रतिस्पर्धा गर्म होती है, कृषि समुदाय राजनीतिक बदलावों का सामना करने और दीर्घकालिक स्थिरता सुरक्षित करने के लिए स्थायी व्यापार समझौतों की मांग कर रहा है। परिणाम न केवल अमेरिकी फार्मों को आकार देगा बल्कि एशिया और उससे आगे की अर्थव्यवस्थाओं से जुड़ी जटिल आपूर्ति श्रृंखला का भी।
Reference(s):
U.S. soybean farmers, beef exporters reel as tariffs choke China trade
cgtn.com